[lian-dao]

Сезон 2, серия 13. "Бур"
Вот он! Бур который пронзит небеса!
и в чем прикол переводить West (запад) как север? О.о Ну и еще кой-какие мелочи в переводе, не столь сильно его искажающие.
Азула! *тащится с файтинга Азула vs. Аанг* еще я поймала себя на том, что прикидываю, сколько какой ткани понадобится на её костюм <_<
Джет, блин, интересный такой. Только что: "Чувак, мы будем такими классными друзяшками, ну-ну-ну ну давай дружить? :3 " и тут же сразу: "Я потратил на него лучшие годы своей жизни, а он оказался магом Огня!"
Нячный поезд! *__*

Цитатник
Смеллерби: Ты же ничего о нем не знаешь, Джет.
Джет: Я знаю, что уж не от магов Воды он получил такой шрам.

Сокка: Здесь так темно, я ничего не вижу.
Тоф: О нет, какой ужас!
Сокка: Прости.

@темы: мультики, Аватар

Comments

[Проводник]

Мне в арке Ба Син Се нравится атмосфера скрытого контроля. По крайней мере видно, что сюжет куда-то идет.

[lian-dao]

надо отметить, что здесь вообще сюжет постоянно движется)))

[Проводник]

lian-dao, ну так он движется линейно и предсказуемо. А с этого начинаются секреты и внезапные повороты.