Сезон 2, серия 5. "День Аватара"
Эту восхитительную историю о Киоши (которую я все время хочу назвать Кёси) я уже прочитала в нескольких разных местах. И вот настала момент, когда ее покажут в мультике.
Бедный Сокка. Мне кажется, это можно писать к каждой серии.
Сокка - улитка в домике! Симлийский юмор. Never mind.
Ммм, кстати, мне кажется, вот здесь перевод не вполне корректен. На мой слух, что Аанг, что Сокка произносят staff - посох, а не stuff - вещи, как в русском дубляже. Да и по картинке, на Аппу Аанг поднимается только с посохом, без остальных вещей.
По какой-то необъяснимой причине, фэйспалмящие персонажи вызывают у меня улыбку умиления.
А Сокка Холмс прекрасен. Вообще, обожаю Сокку. Он классный. Меня послушать - так там вообще сплошные няши.
Фу, Зуко, ну как не стыдно? Где твоя честь?! А ну да, у Аватара, конечно. Приди, о Смотрящий!.. Настань, третий сезон и ниспошли этому бестолочи немного ума. Он ему так нужен.
Да уж, Великий вождь =_= "Русь ваш невелИк есть! То есть, велИк,велИк, только размером мал".
Когда смотришь новости, времнами создается такое ощущение, что наша судебная система работает так же, как и в этом городе. Justice just us.
А еще временами моя речь кажется мне столько же связной, сколь и "оправдательное выступление" Аанга =_=
Обожаю Айро. Достойнейший персонаж.
"У нас еще есть надежда" - "Надежда покинула эти земли" - и прочая, и прочая. Меня каждый раз уносит с подобных фраз~ (Причем вне зависимости от того, на русском, английском или японском они произнесены) *посылает всем героям разнообразных произведений "внутреннюю силу"*
Вот. Вот! ВОТ! Вот здесь произносится stuff, а в начале было staff!
Ооо, да! Вот оно! Аватар Киоши! Treacherous as the sea! Stronger than the foundations of the earth! Ыыыы *_* Она такая классная! *_* Хочу ее косплеить! Это не лечится.
Бумеранг!
Непропеченное тесто! Думаю, Кате понравился бы праздник)

Цитатник серии
читать дальше